21세기 팔만대장경 프로젝트

루이스 캐럴의 소설 ‘이상한 나라의 앨리스’ 입니다. 어린 소녀 앨리스가 토끼굴에 떨어져 신기하고 이상한 일들을 겪는 판타지 동화입니다.

1881년에서 1882년 사이, 아르헨티나 외교관 미겔 까네가 콜롬비아와 베네수엘라를 여행하며 남긴 기록. 여행 중 경험한 다양한 에피소드와 함께 당시 남미 사회, 정치, 문화에 대한 예리한 분석과 통찰을 담고 있다. 장르는 여행기이며, 문체는 섬세하고 유려하며, 때로는 유머러스하면서도 날카로운 비판이 돋보인다.

이 텍스트는 1922년 하이럼 빙엄(Hiram Bingham)이 쓴 “잉카 랜드(INCA LAND)”라는 책의 내용을 담고 있습니다. 빙엄은 4차례에 걸친 페루 탐험을 통해 잉카 문명과 그들의 땅에 대한 역사적, 지리적 정보를 탐구하고 있습니다. 특히 코로푸나(Coropuna) 산 등반, 파리나코차스(Parinacochas) 호수 탐사, 잉카의 마지막 수도였던 우이티코스(Uiticos)와 빌카밤바(Vilcabamba) 유적 발굴 과정, 그리고 마추픽추(Machu Picchu) 발견에 대한 상세한 설명이 담겨 있습니다. 빙엄은…

이 텍스트는 1911년 출간된 하이람 빙엄(Hiram Bingham)의 남미 여행기 “Across South America”입니다. 작가는 1908년 칠레 산티아고에서 열린 제1회 범미 과학 회의에 미국 정부와 예일 대학교 대표로 참석하기 위해 남미를 여행했습니다. 이 책은 부에노스아이레스에서 리마까지 포토시를 거쳐 이동하는 여정을 담고 있으며 브라질, 아르헨티나, 볼리비아, 칠레, 페루에 대한 작가의 관찰과 경험을 생생하게 묘사합니다. 장르는 여행기이며, 스타일은 객관적인…

이 텍스트는 1922년에 출판된 L.E. 엘리엇(L. E. Elliott)의 “칠레: 오늘과 내일(Chile: Today and Tomorrow)”이라는 책입니다. 칠레의 지리, 역사, 사회, 문화, 경제 등 다양한 측면을 자세히 다루고 있습니다. 서술체로 쓰였으며, 역사적 사건과 인물에 대한 설명, 칠레의 자연환경, 사회적 특징, 경제 활동, 문화적 측면 등을 객관적으로 묘사하고 있습니다.

원문 정보: 오스카 와일드의 소설 ‘도리안 그레이의 초상’의 영문판 전자책입니다. 소설은 쾌락주의를 신봉하는 헨리 워튼 경의 영향으로 젊음과 아름다움에 집착하게 된 도리안 그레이의 이야기를 다룹니다. 도리안의 초상화가 그의 죄와 타락을 대신 짊어지게 되면서 벌어지는 비극적인 사건들을 담고 있습니다.

이 텍스트는 E.M. 포스터(E. M. Forster)의 소설 “전망 좋은 방(A Room With A View)”입니다. 1900년대 초 영국 사회를 배경으로, 여성 주인공 루시 허니처치(Lucy Honeychurch)의 성장과 사랑을 다루는 낭만 소설입니다. 세밀한 묘사와 풍부한 비유, 인물들의 내면 심리 묘사가 특징입니다.

괴테의 서간체 소설 “젊은 베르테르의 슬픔”의 첫 번째 편지들입니다. 주인공 베르테르가 친구 빌헬름에게 보내는 편지 형식으로, 자신의 일상, 감정, 생각, 특히 로테라는 여인에 대한 사랑을 고백합니다.

니콜로 마키아벨리가 쓴 군주론(The Prince)의 영문 번역본 전체입니다. 군주론은 16세기 이탈리아의 정치 사상가 니콜로 마키아벨리가 쓴 정치학 저서로, 군주가 권력을 획득하고 유지하기 위한 방법을 제시합니다. 냉철하고 현실적인 시각으로 권력의 본질을 분석하고 도덕적인 고려보다는 실질적인 효용성을 중시하는 내용을 담고 있습니다. 이 번역본은 W. K. 매리엇(W. K. Marriott)이 번역했으며, 군주론 원문 외에도 서문, 작가 소개, 작품 설명,…

H.G. 웰스의 단편 소설 ‘붉은 방’입니다. 로렌 성의 붉은 방에 얽힌 유령 이야기를 소재로, ‘공포’ 그 자체에 대한 탐구를 다루고 있습니다. 1인칭 관점에서 서술되며, 주인공이 겪는 불안감과 공포심을 생생하게 묘사하는 데 초점이 맞춰져 있습니다.

원문은 프란츠 카프카의 소설 ‘변신’의 영어 번역본입니다. 소설은 주인공 그레고르 잠자가 어느 날 아침 벌레로 변신하면서 겪는 고통과 가족과의 단절을 그린 실존주의 문학의 대표작입니다. 1인칭 시점과 3인칭 시점이 혼재되어 있으며, 객관적이고 사실적인 문체를 사용합니다.

버트런드 러셀의 저서 “철학의 문제들”입니다. 철학의 기본적인 문제들을 다루는 비교적 짧은 철학 에세이입니다. 일반 독자를 대상으로 쓰였으며, 복잡한 철학적 논의를 비교적 쉬운 언어로 설명하고 있습니다. 서술 방식은 객관적이고 분석적이며, 저자의 주장을 논리적으로 전개하는 형식을 취하고 있습니다.

마르셀 프루스트의 소설, “잃어버린 시간을 찾아서” 1권, “스완네 집 쪽으로”입니다. 이 텍스트는 주인공이 어린 시절의 기억과 감각을 통해 과거를 회상하는 내용을 담고 있습니다. 소설의 첫 부분인 만큼 주인공의 내면세계와 주변 인물, 환경에 대한 묘사가 자세하게 이루어지고 있습니다. 문체는 서술적이며 섬세한 심리묘사와 긴 문장이 특징입니다.

F. 스콧 피츠제럴드의 소설 ‘위대한 개츠비’입니다. 1920년대 미국을 배경으로, 닉 캐러웨이라는 청년의 시점에서 신비로운 백만장자 제이 개츠비와 그의 옛사랑 데이지 뷰캐넌을 둘러싼 이야기가 펼쳐집니다. 화려한 파티와 재즈 시대의 분위기 속에 숨겨진 사랑, 상실, 계급, 그리고 아메리칸 드림의 허상을 다루는 미국 문학의 고전입니다.

안톤 체호프의 4막 희곡 “갈매기” (The Sea-gull) 영문 원본. 러시아의 어느 시골 마을 호숫가에 위치한 소린의 영지를 배경으로, 젊은 예술가들의 사랑, 좌절, 예술에 대한 열정과 꿈을 다루고 있다.